NetScaler MPX
Gracias por los comentarios

Este artículo ha sido traducido automáticamente. (Aviso legal)

Actualización del firmware de LOM en un dispositivo NetScaler MPX

Citrix ha automatizado la actualización del firmware de LOM dentro del software NetScaler MPX. Ya no es necesario conocer su plataforma de hardware ni descargar ningún firmware LOM.

Nota

Este procedimiento requiere dos reinicios para completar y, por lo tanto, se espera una interrupción en el tráfico de producción. Citrix recomienda realizar la actualización durante una ventana de mantenimiento. En una configuración de alta disponibilidad, realice la actualización en el nodo secundario para minimizar la interrupción del tráfico de producción. Ejecute el upgrade_bmc.sh script en las siguientes plataformas compatibles. El script está disponible en la /netscalercarpeta.

  • MPX 5900
  • MPX 8900
  • MPX 14000
  • MPX 15000
  • MPX 22000
  • MPX 25000
  • MPX 26000

Para obtener información sobre la actualización del dispositivo NetScaler, consulte Actualizar y degradar un dispositivo NetScaler

Nota

Si no puede iniciar sesión en la GUI de LOM en el MPX 5900, MPX 8900, MPX 15000 o MPX 26000, restablezca la contraseña de LOM. Para restablecer la contraseña, escriba shell en el símbolo del sistema y luego ipmitool user password 2 <your preferred password> después de actualizar a 5.56 o 4.61.

Solución de problemas

  • La redirección de la consola falla después de actualizar la LOM a 4.61 en las plataformas MPX 5900 y MPX 8900 o 5.56 en las plataformas MPX 15000 y MPX 26000.

    Error de redirección de la consola

    Realice un reinicio de la unidad desde la ficha Mantenimiento, que restablece el BMC.

    Restablecer el BMC

Actualización de la versión LOM a 3.11.0

La versión 3.11.0 de LOM ya está disponible para las siguientes plataformas. Esta versión aborda múltiples problemas funcionales.

  • MPX 9100
  • MPX 9100 FIPS
  • MPX 16000

Notas:

  • El proceso de actualización requiere dos reinicios, por lo que se espera una interrupción en el tráfico de producción. Se recomienda encarecidamente realizar esta actualización durante una ventana de mantenimiento.
  • En una configuración de alta disponibilidad, actualice primero el nodo secundario para minimizar el impacto en la producción.

Procedimiento de actualización

  1. En el símbolo del sistema, ejecute el script upgrade_bmc.sh en las plataformas compatibles.
  2. Durante la ejecución, se le solicitará que elija Sí o No.
    • Si selecciona Sí, asegúrese de registrar todas las configuraciones anteriores antes de continuar con la actualización.
    • Si selecciona No, la actualización no continuará.
  3. Alternativamente, puede utilizar el comando upgrade_bmc.sh -y para omitir las indicaciones interactivas. Este script está disponible en la carpeta /netscaler .

Compatibilidad de configuración

El formato de configuración LOM no es compatible entre las versiones LOM 2.12.12 y 2.13.12 y la nueva versión LOM 3.11.00.

Es posible que pierda algunas configuraciones de LOM durante el proceso de actualización de la versión 2.12.12 o 2.13.12 a la nueva versión LOM 3.11.00. Una vez completada la actualización, no podrá utilizar ninguna copia de seguridad de configuración de la versión LOM 2.12.12 o 2.13.12 creada manualmente para restaurar la configuración.

Nota

Citrix recomienda tomar nota de toda la configuración LOM actual antes de la actualización. Esto le permitirá volver a aplicar manualmente cualquier configuración faltante posteriormente.

El proceso de actualización no conserva todas las configuraciones de LOM; puede ser necesaria una nueva aplicación manual en las siguientes áreas:

  • Cuentas de usuario LOM locales creadas manualmente (específicamente, todas las cuentas excepto la nsroot predeterminada).
  • Secreto compartido del servidor RADIUS.
  • LDAP vincula contraseña.
  • Contraseña SMTP en la sección Notificaciones > SMTP .
  • Todas las configuraciones de SNMP se pueden encontrar en la sección Notificaciones > SNMP .
  • Encuentre la clave de autenticación y la clave de cifrado para las alertas SNMPv3 en la sección Notificaciones > Alertas .
  • La cadena de comunidad de trampas de alerta SNMPv1 se encuentra en la sección Notificaciones > Alertas .
La versión oficial de este contenido está en inglés. Para mayor comodidad, parte del contenido de la documentación de Cloud Software Group solo tiene traducción automática. Cloud Software Group no puede controlar el contenido con traducción automática, que puede contener errores, imprecisiones o un lenguaje inadecuado. No se ofrece ninguna garantía, ni implícita ni explícita, en cuanto a la exactitud, la fiabilidad, la idoneidad o la precisión de las traducciones realizadas del original en inglés a cualquier otro idioma, o que su producto o servicio de Cloud Software Group se ajusten a cualquier contenido con traducción automática, y cualquier garantía provista bajo el contrato de licencia del usuario final o las condiciones de servicio, o cualquier otro contrato con Cloud Software Group, de que el producto o el servicio se ajusten a la documentación no se aplicará en cuanto dicha documentación se ha traducido automáticamente. Cloud Software Group no se hace responsable de los daños o los problemas que puedan surgir del uso del contenido traducido automáticamente.
Actualización del firmware de LOM en un dispositivo NetScaler MPX