FAQ sur le matériel

Émetteurs-récepteurs

• Les émetteurs-récepteurs sont-ils livrés avec l’appliance ?

  Non. Les émetteurs-récepteurs sont disponibles à l’achat séparément. Contactez votre représentant commercial NetScaler® pour acheter des émetteurs-récepteurs pour votre appliance.

• Pourquoi l’émetteur-récepteur 10G SFP+ négocie-t-il automatiquement une vitesse de 1G ?

  L’autonégociation est activée par défaut sur les ports 10G SFP+ dans lesquels vous insérez votre émetteur-récepteur 10G SFP+. Lorsqu’une liaison est établie entre le port et le réseau, la vitesse est négociée automatiquement. Par exemple, si vous connectez le port à un réseau 1G, la vitesse est négociée automatiquement à 1G.

• Puis-je insérer un émetteur-récepteur 1G dans un emplacement 10G ?

  • Seules les appliances MPX 14000 et MPX 25000 prennent en charge les émetteurs-récepteurs en cuivre.
  • L’emplacement 10G prend en charge les émetteurs-récepteurs 1G en cuivre, qui peuvent fonctionner jusqu’à 1 Gbit/s dans un emplacement 10 Gbit/s.

  Remarque : Les émetteurs-récepteurs 10G ne sont pas pris en charge dans les emplacements 1G.

  Le tableau suivant présente la matrice de compatibilité des émetteurs-récepteurs et des ports disponibles sur l’appliance NetScaler.

Remarque :

Les appliances suivantes ne prennent pas en charge le transceiver fibre 1G sur un port 10G.

• MPX/SDX 89xx
• MPX/SDX 89xxT
• MPX/SDX 15xxx-50G
• MPX/SDX 14xxx-40G
• MPX/SDX 14xxx-40S
• MPX/SDX 25xxx-40G

Solution de contournement : Utilisez un émetteur-récepteur double vitesse 10G/1G pour obtenir des vitesses de 1G.

Pour plus d’informations sur les émetteurs-récepteurs pris en charge par port, consultez Ports 25G, 40G, 50G et 100G.

Ports

• Qu’est-ce que le QSFP+ ?

  QSFP+ signifie Quad Small Form-factor Pluggable, qui est un petit émetteur-récepteur enfichable à chaud pour connecter des périphériques de données. Cet émetteur-récepteur est utilisé pour les interfaces 40G.

  Câbles de dérivation en cuivre QSFP+ vers quatre SFP+ : Ces câbles se connectent à quatre ports SFP+ 10GE d’une appliance ADC à une extrémité et à un port QSFP+ 40G d’un commutateur Cisco à l’autre extrémité.

  Prise en charge de la connectivité 40G : Les modèles NetScaler dotés d’au moins quatre ports SFP+ 10G se connectent aux interfaces Cisco 40G en agrégeant quatre des ports SFP+ 10G pour former un canal d’agrégation de liens 40G. Le câble de dérivation en cuivre QSFP vers quatre ports SFP+ QSFP-4SFP10G-CU3M (signalé comme L45593-D178-C30) est utilisé. L’inverse n’est pas pris en charge. Autrement dit, la connectivité d’un port 40G sur une appliance NetScaler et de ports 4x10G sur le commutateur pair n’est pas prise en charge.

• Quelles appliances NetScaler prennent en charge le câble de dérivation QSFP-4SFP10G-CU3M (signalé comme L45593-D178-C30) ?

  Les appliances NetScaler dotées d’au moins quatre ports SFP+ 10G prennent en charge le câble de dérivation QSFP.

• Qu’est-ce que le QSFP28 ?

  QSFP28 est un module émetteur-récepteur enfichable à chaud conçu pour un débit de données de 100G. QSFP28 intègre 4 canaux d’émission et 4 canaux de réception. « 28 » signifie que chaque voie transporte jusqu’à 28G de débit de données. QSFP28 peut effectuer une connexion breakout 4x25G, un breakout 2x50G ou 1x100G selon l’émetteur-récepteur utilisé.

Alimentations

• Combien d’alimentations sont livrées avec chaque plate-forme ?

  Certaines plates-formes prennent en charge deux alimentations ; d’autres en prennent en charge quatre. Le nombre d’alimentations livrées avec l’appliance peut être inférieur au nombre d’alimentations prises en charge. Des alimentations supplémentaires sont disponibles à l’achat.

• Les alimentations sont-elles remplaçables à chaud ?

  Oui. Si l’appliance dispose de deux alimentations, vous pouvez remplacer une alimentation sans arrêter l’appliance, à condition que l’autre alimentation fonctionne.

Rack et rails

• Avez-vous des kits de rails différents pour les appliances 1U et 2U ?

  Non. Toutes les appliances MPX et SDX utilisent le même kit de rails. Le kit contient deux paires de rails coulissants, de longueurs différentes, pour une appliance 1U et une appliance 2U.

• Quel kit de rails dois-je acheter ?

  L’appliance est livrée avec le kit de rails standard à 4 montants qui s’adapte aux racks de 28 à 38 pouces.

  Le kit de rails compact à 4 montants pour racks de 23 à 33 pouces, ou le kit de rails à 2 montants pour racks à 2 montants, doit être acheté séparément. Contactez votre représentant commercial NetScaler pour commander le kit approprié.

• Quelles sont les longueurs maximale et minimale des rails de rack extérieurs ?

  La longueur d’un rail de rack extérieur standard est de 28 à 38 pouces. La longueur d’un rail de rack extérieur plus court est de 23 à 33 pouces.

• Quel est l’espace requis entre le montant avant et le montant arrière du rack ?

  Les baies standard nécessitent 28 à 38 pouces entre les montants avant et arrière. Les baies plus courtes nécessitent de 23 à 33 pouces.

• Jusqu’où un équipement peut-il s’étendre depuis le montant avant de la baie ?

  Le châssis peut s’étendre jusqu’à 1,25 pouce du montant avant pour tous les équipements NetScaler MPX et SDX.

• Quel espace est requis pour la maintenance des zones avant et arrière d’un équipement ?

  Des zones de dégagement minimales de 36 pouces pour la zone avant et de 24 pouces pour la zone arrière sont requises pour la maintenance de tous les équipements NetScaler.

Port de gestion hors bande (LOM)

• Quelles fonctionnalités LOM sont prises en charge sur l’appliance NetScaler MPX ?

  Certaines plateformes disposent d’une interface de gestion de plateforme intelligente (IPMI), également connue sous le nom de port de gestion hors bande (LOM), sur le panneau avant de l’appliance. Les trois fonctionnalités LOM suivantes sont prises en charge sur ces plateformes :

  • Configurer le port LOM
  • Redémarrer l’appliance
  • Effectuer un vidage de la mémoire

• L’interface LOM peut-elle être configurée pour accepter uniquement les sessions VNC (Virtual Network Computer) chiffrées sur le port TCP 5900 ?

  Oui, les clients qui activent le protocole TLS (Transport Layer Security) sur leur interface LOM verront également leurs connexions VNC livrées via TLS.

  Pour plus d’informations sur les directives de sécurité LOM, consultez le (/fr-fr/citrix-adc-secure-deployment.html).

• La version de SSH utilisée sur l’interface LOM peut-elle être mise à niveau ? Un correctif est-il disponible ?

  Les composants individuels du LOM ne peuvent pas être mis à niveau indépendamment. Vous devez mettre à niveau l’ensemble du firmware LOM en tant que package. Sur les appliances MPX, la mise à niveau du LOM est effectuée explicitement en accédant au shell et en exécutant le script upgrade_bmc.sh.

• Est-il possible d’ajouter un certificat SSL tiers ou auto-signé à l’interface LOM ?

  Oui, vous pouvez activer le SSL sur les dernières versions binaires pour les certificats SSL tiers et auto-signés, sauf sur les modèles 88XX. Sur ces modèles, la version actuelle du LOM ne prend pas en charge les certificats tiers.

Général

• Quel est l’émulateur de terminal recommandé ?

  PuTTY.

• Quelles plateformes prennent en charge les licences Pay-As-You-Grow ?

  Consultez la fiche technique de NetScaler pour la liste mise à jour des plateformes qui prennent en charge les licences Pay-As-You-Grow. Certaines des plateformes qui prennent en charge les licences Pay-As-You-Grow sont listées ici :

  • MPX 5901 à MPX 5905 à MPX 5910
  • MPX 8905 à MPX 8910 à MPX 8920 à MPX 8930
  • MPX 14020 à MPX 14030 MPX 14040 MPX 14060 MPX 14080 MPX 14100
  • MPX 14020-40G à MPX 14030-40G MPX 14040-40G MPX 14060-40G MPX 14080-40G MPX 14100-40G
  • MPX 14040-40S MPX 14060-40S MPX 14080-40S MPX 14100-40S
  • MPX 14030 FIPS à 14060 FIPS à 14080 FIPS
  • MPX 15020 à MPX 15030 à MPX 15040 à MPX 15060 à MPX 15080 à MPX 15100
  • MPX 15020-50G à MPX 15030-50G à MPX 15040-50G à MPX 15060-50G à MPX 15080-50G à MPX 15100-50G
  • MPX 22040 à MPX 22060 à MPX 22080 à MPX 22100 à MPX 22120
  • MPX 25100-40G à MPX 25160-40G à MPX 25200-40G
  • Plateforme de la série T

• Les appliances NetScaler prennent-elles en charge le câble à connexion directe (DAC) ?

  Oui, les appliances NetScaler prennent en charge un DAC passif à partir de la version 10.5.

• Dans quel port dois-je insérer le DAC ?

  Le DAC est inséré dans le port 10G de l’appliance.

• Le port 1G prend-il en charge un DAC ?

  Non. Le DAC pourrait s’insérer dans un port 1G, mais il n’est pas pris en charge.

• Comment puis-je commander un DAC ?

  Contactez votre représentant commercial NetScaler pour commander un DAC.

• Puis-je mélanger des DAC et des transceivers fibre sur la même appliance ?

  Oui. Vous pouvez mélanger des DAC et des transceivers fibre sur la même appliance. Chaque port 10G prend en charge les deux options.

• Puis-je mélanger des fibres SFP+ et des DAC dans des ports qui font partie du même canal d’agrégation de liens ?

  Non. Il doit y avoir une symétrie entre tous les éléments du même canal d’agrégation de liens.

• Quels émetteurs-récepteurs utilisent le connecteur de type MPO ?

  Seuls les émetteurs-récepteurs 40G QSFP+ SR4 et 100G QSFP28 SR4 utilisent le connecteur de type MPO. Tous les autres émetteurs-récepteurs à fibre optique utilisent le connecteur de type LC.

• Des adaptateurs spéciaux sont-ils requis pour les ports 25G, 50G et 100G ?

  Un port 100G peut prendre en charge cinq vitesses : 10G, 25G, 40G, 50G et 100G. La vitesse 1G n’est pas prise en charge sur le port 100G. Les ports 50G et 100G utilisent le même émetteur-récepteur. L’appliance détermine la vitesse, et non le port.

  Seuls les émetteurs-récepteurs 50G/100G (QSFP28) et 40G (QSFP+) peuvent être utilisés directement sur une interface QSFP28. Utilisez un adaptateur QSA28 sur une interface QSFP28 pour utiliser les émetteurs-récepteurs 10G (SFP+) et 25G (SFP28).

  Le diagramme suivant montre la compatibilité des émetteurs-récepteurs.

  

• L’émetteur-récepteur 40G SR4 QSFP (également connu sous le nom de BiDi) est-il pris en charge ?

  Oui. Les plateformes suivantes prennent en charge les émetteurs-récepteurs BiDi :

  • MPX/SDX 14000 40C
  • MPX/SDX 14000 40S
  • MPX/SDX 14000 40G
  • MPX/SDX 15000 50G
  • MPX 15041T 50G
  • MPX 15081T 50G
  • MPX 25000TA
  • MPX/SDX 25000 40G
  • MPX/SDX 26000
  • MPX/SDX 26000 50S
  • MPX/SDX 26000 100G