Configuración de los ajustes de actualización del agente

Last published : Oct 02, 2026
En NetScaler Console, los agentes que ejecutan la versión de software 12.0 compilación 507.110 y posteriores se actualizan automáticamente a versiones más recientes y recomendadas por NetScaler Console. El agente se actualiza cuando hay una nueva versión disponible o en un momento especificado por usted.
Puede ver la versión actual y la versión recomendada de sus agentes navegando a Infraestructura > Instancias > Agentes.
De forma predeterminada, un agente se actualiza automáticamente cuando hay una versión más reciente disponible. Sin embargo, puede programar una actualización para cada uno de los agentes.
Durante la actualización, puede haber un tiempo de inactividad de aproximadamente cinco minutos.
Para configurar los ajustes de actualización del agente:
  1. Vaya a Infraestructura > Instancias > Agentes y haga clic en Configuración.
    Ajustes de actualización del agente
  2. Especifique cuándo desea que comience la actualización para cada agente.
    Puede usar una de las siguientes opciones para actualizar el agente:
    • Actualización automatizada: elija Actualización automática para que el agente se actualice cuando haya una nueva imagen de agente disponible. Si no introduce un valor, Actualización automática se selecciona de forma predeterminada.
    • Establezca una hora específica: introduzca la hora (en formato hh:mm) y seleccione la zona horaria en la que desea que NetScaler Console actualice automáticamente el agente.
    Guardar configuración
    Puede hacer clic en Copiar a todos para aplicar la misma hora de actualización a todos los agentes.
  3. Haga clic en Guardar.
    Estos ajustes persisten para futuras actualizaciones del agente hasta que los cambie.
Related information
Configuración

Actualizar el agente manualmente

En algunos escenarios, es posible que los agentes no se actualicen automáticamente y sigan ejecutándose en una versión anterior. En tales escenarios, debe actualizar el agente manualmente. Puede validar si el agente se está ejecutando en la última versión navegando a Infraestructura > Instancias > Agentes y comprobando la compilación en Versión. Si ve un icono de descarga, el agente se está ejecutando en una versión anterior.
Versión del agente
Para actualizar manualmente el agente externo:
  1. En Infraestructura > Instancias > Agentes, descargue la última compilación haciendo clic en el icono de descarga disponible en la versión.
  2. Con un cliente FTP, copie el paquete del agente (build-masagent.tgz) a la ubicación /var/mps/mps_agent_images/latest del agente.
  3. Inicie sesión en el agente de NetScaler mediante un cliente SSH.
  4. Descomprima el paquete del agente.
    cd /var/mps/mps_agent_images/latest
    tar -xzvf build-masagent.tgz
  5. Ejecute ./installmasagent
El proceso de instalación se inicia y el agente se reinicia una vez completada la actualización.
Para actualizar manualmente el agente integrado:
Vaya a Infraestructura > Instancias > NetScaler y desplácese hacia la derecha para ver la versión del agente integrado. Si ve un icono de descarga, el agente se está ejecutando en una versión anterior.
Versión del agente
  1. En Infraestructura > Instancias > NetScaler, descargue la última compilación haciendo clic en el icono de descarga disponible en la versión.
  2. Con un cliente FTP, copie el paquete mastools en la ubicación /var/mastools directory.
  3. Inicie sesión en NetScaler mediante un cliente SSH.
  4. Ejecute /var/mastools/scripts/mastoolsd stop.
  5. Ejecute tar xvzf <package_name_with_path> -C /var/mastools.
    Nota:
    Debe reemplazar package_name_with_path con la ruta exacta de la ubicación de su paquete.
  6. Ejecute /bin/sh /var/mastools/scripts/admautoreg/admautoregd_ctl restart_if_running.
  7. Ejecute /var/mastools/scripts/mastoolsd restart.