ADC

PDFを表示

この記事は機械翻訳されています.免責事項

英語に切り替え

VMware ESXハイパーバイザーでのCitrix ADCアプライアンスの初回起動時にCitrix ADC VPXの構成を適用する

May 12, 2023

寄稿者:

NetScaler VPX構成は、VMware ESXハイパーバイザーでのCitrix ADCアプライアンスの初回起動時に適用できます。そのため、特定のセットアップまたはVPXインスタンスが起動される時間が大幅に短縮されることがあります。

プレブートユーザーデータとその形式について詳しくは、クラウドでのCitrix ADCアプライアンスの初回起動時にCitrix ADC VPX構成を適用するを参照してください。

注：

ESX でプレブートユーザーデータを使用してブートストラップするには、 <NS-CONFIG> セクションでデフォルトゲートウェイ設定を渡す必要があります。<NS-CONFIG>タグの内容の詳細については、[Sample-<NS-CONFIG>-section] (apply-preboot-userdata-on-esx-vpx.html #sample-<ns-config>-section) を参照してください。

サンプル<NS-CONFIG>セクション:

<NS-PRE-BOOT-CONFIG>

    <NS-CONFIG>
        add route 0.0.0.0 0.0.0.0  10.102.38.1
    </NS-CONFIG>

    <NS-BOOTSTRAP>
            <SKIP-DEFAULT-BOOTSTRAP>YES</SKIP-DEFAULT-BOOTSTRAP>
            <NEW-BOOTSTRAP-SEQUENCE>YES</NEW-BOOTSTRAP-SEQUENCE>

        <MGMT-INTERFACE-CONFIG>
                <INTERFACE-NUM> eth0 </INTERFACE-NUM>
                <IP> 10.102.38.216 </IP>
                <SUBNET-MASK> 255.255.255.0 </SUBNET-MASK>
        </MGMT-INTERFACE-CONFIG>
    </NS-BOOTSTRAP>

</NS-PRE-BOOT-CONFIG>
 

ESX ハイパーバイザーでプレブートユーザーデータを提供する方法

Web クライアントまたは vSphere クライアントから ESX ハイパーバイザーのプレブートユーザーデータを提供するには、次の 2 つの方法があります。

CD/DVD ISO を使用する
OVF プロパティを使用する

CD/DVD ISO を使用したユーザーデータの提供

VMware vSphere クライアントを使用すると、CD/DVD ドライブを使用して ISO イメージとしてユーザーデータを VM に注入できます。

CD/DVD ISO を使用してユーザーデータを提供するには、次の手順に従います。

プレブートユーザーデータコンテンツを含むファイル名userdataでファイルを作成します。<NS-CONFIG>タグの内容について詳しくは、「サンプル」 <NS-CONFIG> セクションを参照してください。

注:ファイル名は、userdataとして厳密に使用する必要があります。

userdataファイルをフォルダーに保存し、フォルダーを使用して ISO イメージを構築します。

userdataファイルを使用して ISO イメージを構築するには、次の 2 つの方法があります。

PowerISO などの任意の画像処理ツールを使用します。
Linux mkisofs でコマンドを使う。

次の設定例は、Linux mkisofs でコマンドを使用して ISO イメージを生成する方法を示しています。

root@ubuntu:~/sai/14jul2021# ls -l total 4
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Jul 14 12:32 esx_preboot_userdata
root@ubuntu:~/sai/14jul2021#
root@ubuntu:~/sai/14jul2021# ls -l esx_preboot_userdata/total 4
-rw-r--r-- 1 root root 3016 Jul 14 12:32 userdata
root@ubuntu:~/sai/14jul2021# mkisofs -o esx_preboot_userdata.iso ./esx_preboot_userdata
I: -input-charset not specified, using utf-8 (detected in locale settings)
Total translation table size: 0
Total rockridge attributes bytes: 0
Total directory bytes: 112
Path table size(bytes): 10
Max brk space used 0
176 extents written (0 MB)
root@ubuntu:~/sai/14jul2021# ls -lh
total 356K
drwxr-xr-x 2 root root 4.0K Jul 14 12:32 esx_preboot_userdata
-rw-r--r-- 1 root root 352K Jul 14 12:34 esx_preboot_userdata.iso

root@ubuntu:~/sai# ls preboot_userdata_155_193 userdata
root@ubuntu:~/sai# mkisofs -o preboot_userdata_155_193.iso ./preboot_userdata_155_193
I: -input-charset not specified, using utf-8 (detected in locale settings)
Total translation table size: 0
Total rockridge attributes bytes: 0
Total directory bytes: 112
Path table size(bytes): 10
Max brk space used 0
176 extents written (0 MB)

 

標準の展開プロセスを使用してCitrix ADC VPXインスタンスをプロビジョニングし、仮想マシンを作成します。ただし、VM の電源を自動的にオンにしないでください。
VM が正常に作成されたら、ISO ファイルを CD/DVD ドライブとして VM に接続します。
[ 新規 CD/DVD ドライブ ] に移動し、ドロップダウンメニューから [ データストア ISO ファイル ] を選択します。
vSphere Client でデータストアを選択します。
VMの電源を入れます。

ESX Web クライアントの OVF プロパティを使用してユーザーデータを提供

OVF プロパティを使用してユーザーデータを提供する手順は、次のとおりです。

ユーザーデータコンテンツを含むファイルを作成します。
ユーザーデータコンテンツを Base64 エンコーディングでエンコードします。Base64 エンコーディングは、次の 2 つの方法を使用して実行できます。
- Linux では、以下のコマンドを使用します。
```
 base64 <userdata-filename>  >   <outuput-file>
  
```
  例：
```
 base64 esx_userdata.xml  > esx_userdata_b64
  
```
- オンラインツールを使用して、Base64 Encode や Decode などのユーザーデータコンテンツをエンコードします。

ESXハイパーバイザー上のCitrix ADC VPXインスタンスのOVFテンプレートに製品セクションを含めます 。

サンプル製品セクション:

<ProductSection>

  <Info>Information about the installed software</Info>
  <Product>NSVPX-VSK Template</Product>
  <Vendor>Citrix</Vendor>
  <VendorUrl>www.citrix.com</VendorUrl>
  <Category> Preboot Userdata </Category>

  <Property ovf:key="guestinfo.userdata" ovf:type="string" ovf:userConfigurable="true" ovf:value="">

    <Label>Userdata</Label>
    <Description> Userdata for ESX VPX </Description>
  </Property>

</ProductSection>
 

Product セクションで、base64 でエンコードされたユーザーデータをguestinfo.userdataのovf:valueプロパティとして提供します。

<ProductSection>

  <Info>Information about the installed software</Info>
  <Product>NSVPX-VSK Template</Product>
  <Vendor>Citrix</Vendor>
  <VendorUrl>www.citrix.com</VendorUrl>
  <Category> Preboot Userdata </Category>
  <Property ovf:key="guestinfo.userdata" ovf:type="string" ovf:userConfigurable="true"
    ovf:value="PE5TLVBSRS1CT09ULUNPTkZJRz4KICAgIDxOUy1DT05GSUc+CglhZGQgcm91dGUgMC4wLjAuMCAw
    LjAuMC4wIDEwLjEwMi4zOC4xCiAgICA8L05TLUNPTkZJRz4KCiAgICA8TlMtQk9PVFNUUkFQPgog
    ICAgICAgICAgICA8U0tJUC1ERUZBVUxULUJPT1RTVFJBUD5ZRVM8L1NLSVAtREVGQVVMVC1CT09U
    U1RSQVA+CiAgICAgICAgICAgIDxORVctQk9PVFNUUkFQLVNFUVVFTkNFPllFUzwvTkVXLUJPT1RT
    VFJBUC1TRVFVRU5DRT4KCiAgICAgICAgPE1HTVQtSU5URVJGQUNFLUNPTkZJRz4KICAgICAgICAg
    ICAgICAgIDxJTlRFUkZBQ0UtTlVNPiBldGgwIDwvSU5URVJGQUNFLU5VTT4KICAgICAgICAgICAg
    ICAgIDxJUD4gICAgMTAuMTAyLjM4LjIxOSA8L0lQPgogICAgICAgICAgICAgICAgPFNVQk5FVC1N
    QVNLPiAyNTUuMjU1LjI1NS4wIDwvU1VCTkVULU1BU0s+CiAgICAgICAgPC9NR01ULUlOVEVSRkFD
    RS1DT05GSUc+CiAgICA8L05TLUJPT1RTVFJBUD4KPC9OUy1QUkUtQk9PVC1DT05GSUc+Cg==">

    <Label>Userdata</Label>
    <Description> Userdata for ESX VPX </Description>
  </Property>

</ProductSection>
 

変更した OVF テンプレートを [Product] セクションで仮想マシン展開に使用します。

ESX vSphere クライアントの OVF プロパティを使用してユーザーデータを提供

ESX vSphere クライアントから OVF プロパティを使用してユーザーデータを提供するには、次の手順に従います。

ユーザーデータコンテンツを含むファイルを作成します。
ユーザーデータコンテンツを Base64 エンコーディングでエンコードします。Base64 エンコーディングは、次の 2 つの方法を使用して実行できます。
- Linux では、以下のコマンドを使用します。
```
 base64 <userdata-filename>  >   <outuput-file>
  
```
  例：
```
 base64 esx_userdata.xml  > esx_userdata_b64
  
```
- オンラインツールを使用して、Base64 Encode や Decode などのユーザーデータコンテンツをエンコードします。

ESXハイパーバイザー上のCitrix ADC VPXインスタンスのOVFテンプレートに製品セクションを含めます 。

サンプル製品セクション:

<ProductSection>

  <Info>Information about the installed software</Info>
  <Product>NSVPX-VSK Template</Product>
  <Vendor>Citrix</Vendor>
  <VendorUrl>www.citrix.com</VendorUrl>
  <Category> Preboot Userdata </Category>

  <Property ovf:key="guestinfo.userdata" ovf:type="string" ovf:userConfigurable="true" ovf:value="">

    <Label>Userdata</Label>
    <Description> Userdata for ESX VPX </Description>
  </Property>

</ProductSection>
 

Product セクションで、base64 でエンコードされたユーザーデータをguestinfo.userdataのovf:valueプロパティとして提供します。

<ProductSection>

  <Info>Information about the installed software</Info>
  <Product>NSVPX-VSK Template</Product>
  <Vendor>Citrix</Vendor>
  <VendorUrl>www.Citrix.com</VendorUrl>
  <Category> Preboot Userdata </Category>
  <Property ovf:key="guestinfo.userdata" ovf:type="string" ovf:userConfigurable="true"
    ovf:value="PE5TLVBSRS1CT09ULUNPTkZJRz4KICAgIDxOUy1DT05GSUc+CglhZGQgcm91dGUgMC4wLjAuMCAw
    LjAuMC4wIDEwLjEwMi4zOC4xCiAgICA8L05TLUNPTkZJRz4KCiAgICA8TlMtQk9PVFNUUkFQPgog
    ICAgICAgICAgICA8U0tJUC1ERUZBVUxULUJPT1RTVFJBUD5ZRVM8L1NLSVAtREVGQVVMVC1CT09U
    U1RSQVA+CiAgICAgICAgICAgIDxORVctQk9PVFNUUkFQLVNFUVVFTkNFPllFUzwvTkVXLUJPT1RT
    VFJBUC1TRVFVRU5DRT4KCiAgICAgICAgPE1HTVQtSU5URVJGQUNFLUNPTkZJRz4KICAgICAgICAg
    ICAgICAgIDxJTlRFUkZBQ0UtTlVNPiBldGgwIDwvSU5URVJGQUNFLU5VTT4KICAgICAgICAgICAg
    ICAgIDxJUD4gICAgMTAuMTAyLjM4LjIxOSA8L0lQPgogICAgICAgICAgICAgICAgPFNVQk5FVC1N
    QVNLPiAyNTUuMjU1LjI1NS4wIDwvU1VCTkVULU1BU0s+CiAgICAgICAgPC9NR01ULUlOVEVSRkFD
    RS1DT05GSUc+CiAgICA8L05TLUJPT1RTVFJBUD4KPC9OUy1QUkUtQk9PVC1DT05GSUc+Cg==">

    <Label>Userdata</Label>
    <Description> Userdata for ESX VPX </Description>
  </Property>

</ProductSection>
 

次のように ovf:transport="com.vmware.guestInfo" 、プロパティを仮想ハードウェアセクションに追加します。
```
<VirtualHardwareSection  ovf:transport="com.vmware.guestInfo">
 
```
変更した OVF テンプレートを [Product] セクションで仮想マシン展開に使用します。

このコンテンツの正式なバージョンは英語で提供されています。Cloud Software Groupドキュメントのコンテンツの一部は、お客様の利便性のみを目的として機械翻訳されています。Cloud Software Groupは機械翻訳されたコンテンツを管理していないため、誤り、不正確な情報、不適切な用語が含まれる場合があります。英語の原文から他言語への翻訳について、精度、信頼性、適合性、正確性、またはお使いのCloud Software Group製品またはサービスと機械翻訳されたコンテンツとの整合性に関する保証、該当するライセンス契約書またはサービス利用規約、あるいはCloud Software Groupとのその他すべての契約に基づき提供される保証、および製品またはサービスのドキュメントとの一致に関する保証は、明示的か黙示的かを問わず、かかるドキュメントの機械翻訳された範囲には適用されないものとします。機械翻訳されたコンテンツの使用に起因する損害または問題について、Cloud Software Groupは責任を負わないものとします。

VMware ESXハイパーバイザーでのCitrix ADCアプライアンスの初回起動時にCitrix ADC VPXの構成を適用する

May 12, 2023

寄稿者:

VMware ESXハイパーバイザーでのCitrix ADCアプライアンスの初回起動時にCitrix ADC VPXの構成を適用する

ESX ハイパーバイザーでプレブートユーザーデータを提供する方法

CD/DVD ISO を使用したユーザーデータの提供

ESX Web クライアントの OVF プロパティを使用してユーザーデータを提供

ESX vSphere クライアントの OVF プロパティを使用してユーザーデータを提供

この記事の概要